白罗米：中国文学在罗马尼亚的译介与传播

一、讲座题目

中国文学在罗马尼亚的译介与传播

二、主讲人

白罗米 (Luminița Bălan)，罗马尼亚布加勒斯特大学教授、博士，外国语言文学学院中文专业负责人，布加勒斯特大学孔子学院罗方院长，著名汉学家、翻译家。

三、讲座时间

2022年11月24日（周四）16：00

四、讲座地点

腾讯会议：639-450-651，会议密码：202211

五、主讲人简介

白罗米 (Luminița Bălan)，罗马尼亚人，罗马尼亚布加勒斯特大学教授、博士，外国语言文学学院中文专业负责人，布加勒斯特大学孔子学院罗方院长，著名汉学家、翻译家。研究领域为汉语语言学、中国哲学、翻译研究、现当代中国文化。著有《Limba si scrierea chineza standard》(中国语言与文字规范化)、《Lingvistica chineza》 (中国语言学)、《Lexicologie chineza》(现代汉语词汇)《Manual de limba chineza》(现代汉语课本)，撰写了25篇关于中国哲学与文化以及汉语语法的文章，翻译了多部中国现代作家的小说以及《庄子》、《荀子》等古代经典典籍。曾获得2019年“中国政府友谊奖”、“文明之光”2018中国文化交流年度人物、“第十二届中华图书特殊贡献奖”、孔子学院“先进个人”等，长期致力于推进中罗文化、教育、文学等方面的交流与合作。